Hakawati
Le grand père d’Osama était conteur. Revenu au Liban pour retrouver sa famille pour les fêtes, il trouve son père hospitalisé. Reviennent alors toutes les histoires, merveilleuses et envoutantes, racontées par le grand père. De la naissance de sa famille à l’histoire de Fatima, en passant par se propre histoire, celle des parents d’Osama et les aventures de Baïbar, le prince esclave, ce livre est un merveilleux mélange de contes de tous horizons, faisant beaucoup penser à Big Fish de Tim Burton.